+39 3498762145 - Via dei Coronari, 110 - Roma, 00186 - Italy - info@militariainroma.com

Stahlhelm M18 “earcut”

Straordinario elmetto dell’esercito tedesco modello 1918 nella rara variante con bordi aperti, noto nel mondo collezionistico come “ear cut-out” o impropriamente come “elmo di cavalleria”. Questo M18 è stato impiegato alla fine della Prima guerra mondiale e rivestito di un tipico mimetismo “mimicry” con i colori separati da spesse linee nere; di tale mimetismo si vedono ancora tracce molto evidenti. Successivamente, all’inizio degli anni ’30, l’elmetto è stato ricondizionato tramite una riverniciatura verde scuro e l’applicazione di un nuovo interno. I vari strati di vernice non consentono di individuare i marchi di produzione dell’elmetto, ma sulla cuffia è impresso il numero di taglia 57, che significa una taglia 64 del guscio. Infatti tutti gli elmi M18 di questo tipo erano degli “ET64”, ovvero degli elmi taglia 64 prodotti dalla ditta “Eisenhuettenwerke Thale”. Pezzo molto affascinante che, visto il mimetismo, ha con ogni probabilità visto la Prima guerra mondiale.

 

Extraordinary helmet of the German army model 1918 in the rare variant with open edges, known in the world of collectors as “ear cut-out” or improperly as “cavalry helmet”. This M18 was used at the end of the First World War and covered in a typical “mimicry” camouflage with the colors separated by thick black lines; very evident traces of this camo can still be seen. Subsequently, in the early 1930s, the helmet was reconditioned by a dark green repaint and the application of a new liner. The various layers of paint do not allow the helmet production marks to be identified, but the size number 57 is stamped on the liner, which means a size 64 of the shell. In fact, all M18 helmets of this type were “ET64”, i.e. size 64 helmets produced by the company “Eisenhuettenwerke Thale”. Very fascinating piece which, given the camouflage, probably saw the First World War.

2.500,00

Disponibile