Cinta Polizei con fibbia a patta marcata Assmann & Sohne 1938

Bellissimo set di cinturone prebellico della Polizia tedesca. Fibbia Polizei in alluminio completa di pattina in cuoio di modello largo (tipico per la Polizia) marcata F.W. Assmann & Sohne Lüdenscheid e datata 1938. La cinta in cuoio è di modello Polizei (con attacco specifico marcato ESL) e presenta alcune modifiche d’epoca (la patta di regolamentazione è stata asportata e sostituita da fori direttamente sul cuoio; la clip è rivettata). Un set vissuto e con segni del tempo ma ancora in ottime condizioni (soprattutto la fibbia).

A very nice pre-war German Police belt set. Polizei aluminum buckle complete with wide leather flap (typical for the Police) marked F.W. Assmann & Sohne Lüdenscheid and dated 1938. The leather belt is Polizei model (with specific attachment marked ESL) and has some period modifications (the regulation flap has been removed and replaced by holes directly in the leather; the clip is riveted). A worn set with signs of age but still in good condition (especially the buckle).