tubo mimetico maschera antigas

Tubo metallico per maschera antigas in colorazione mimetica gialla, utilizzato presumibilmente da un soldato del Deutsche Afrikakorps o comunque impiegato nel fronte Sud. Il tubo è privo delle cinghie ed ha una lievissima rientranza/ammaccatura sul fianco. Il tubo è marcato all’interno “RAG 1939” mentre sul lato esterno, sotto la vernice, si intravede il numero del soldato. Sul coperchio sono presenti le lettere “U.S.”. Tubo in condizioni discrete ma raro in quanto la vernice mimetica è assolutamente originale.

Metal canister for gas mask in yellow camouflage color, presumably used by a soldier of the Deutsche Afrikakorps or in any case employed on the southern front. The tube has no straps and has a very slight indentation/dent on the side. The inside of the tube is marked “RAG 1939” while on the outside, under the paint, you can see the soldier’s number. The letters “U.S.” are on the lid. Tube in fair condition but rare as the camouflage paint is absolutely original.